谁家还没个熊孩子
首先,是“游妈讲故事”时间。
要是你给老鼠吃饼干,
他会想要配一杯牛奶,
要是你给他一杯牛奶,
他会想要一根吸管,
要是你给他拿了吸管,
他还得要一张纸巾来擦嘴上的“牛奶胡子”。
要是你给了他纸巾,
他得对着镜子擦,
你带他去照镜子,
他发现自己的头发该剪了,就管你要剪子。
剪下来的头发落了一地,
他需要扫把和墩布来打扫。
这一扫就停不下来了,
他一口气做完了整个房间的卫生。
他好累,想小睡一会儿,
于是你给他找了一个盒子当床,
他还想要一个松软的枕头。
当床铺收拾停当,
他想要你讲个故事才睡,
于是你找来你最喜欢的图画书,
他觉得书里的图画好棒,自己也想要画。
于是你找来蜡笔,
他画了一张全家福,想在上面签上自己的名字所以他还需要你的钢笔。
签完了名字,他想把画贴在你的冰箱上看到冰箱,
他就觉得渴了,想要一杯牛奶。
你给他拿了一杯牛奶,
他觉得得要一块饼干来配着才好吃。
感谢你看完这个好长的故事,它的名字叫《要是你给老鼠吃饼干》(我只看过英文的,上面是我凭记忆简单翻译的,肯定有跟原文不妥帖的地方,大家包涵吧)。
这是我在游两岁左右给她买的绘本,在网上淘的,英文原版,而且是一本合集,还包括了同系列的《要是你给小猪吃薄饼》《要是你给驯鹿吃松饼》,以及《要是你带老鼠去上学》。
在从两岁半到将近四岁这段时间,这本书一直是小游的最爱,中文的、英文的,反反复复讲过不知道多少次,到现在,精装的硬书皮已经整个脱落了。我也喜欢这个故事,讲到最后一页,看那个小男孩精疲力竭地坐在地上,小老鼠在一旁兴高采烈地吃饼干的场景,我都幸灾乐祸得不得了。